Pour en savoir plus
Texte original
L’entre-deux guerres fut témoin de la deuxième vague d’immigration italienne vers la France. Durant les années 20, et les années 30, des dizaines de milliers d’Italiens quittèrent leur pays, pour trouver asile dans le notre. Les raisons de ces exils, furent multiples, la principale cause étant la montée en puissance du fascisme. Pour la plupart de ces familles l’exode fut pénible, pour certaines, tragique.
Fils d’émigrants italiens, ayant trouvé refuge dans le Gers, en Gascogne, l'auteur imagine l’histoire (les exilés de l'arcange) de la Famille Montazini. Pour son roman, Michel ZORDAN s’inspire de cette période, mais il prévient le lecteur, Les Exilés de l’Arcange est une fiction. Pourtant, en tournant les pages de son premier ouvrage, les Raisons de l’exil, on ne peut s’empêcher de penser que certaines scènes ne sont peut-être pas que le fruit de son imagination.
Tome1, Les Raisons de l’exil – L'auteur imagine qu’au hasard d’une mauvaise rencontre, le destin pointait un jour du doigt une famille ordinaire italienne et l’entrainait malgré elle dans le drame. Ainsi commence, la saga des Montazini. Devant la désertion des autorités, Emilio MONTAZINI, homme tranquille, n’a d’autre solution que de s’ériger en dernier rempart. Après de terribles tourments, et pour échapper à la haine d'un fasciste fanatique, la famille s’exile en Gascogne paysanne, en pensant qu’elle pourra désormais vivre en paix… Dans ce récit parfois cruel, où se mêlent haine, fanatisme, manipulation et vengeance, une saine émotion, parfois même la drôlerie et l’espoir sont toujours palpables.
L'auteur ancre son histoire en Gascogne paysanne, dans le Gers.
Mais il aurait pu la raconter ailleurs, même à Paris, tant le nombre d’immigrés Italiens fut conséquent (en 1931, la France comptait plus de 800 000 ressortissants Italiens, c’était à l’époque la première communauté étrangère en France.) Aujourd’hui, même si cette partie d’histoire date d’un autre millénaire, les témoins de cette époque sont toujours très nombreux en FRANCE, et leurs souvenirs toujours très présents. Ces témoins ont accompagné tout ce qui fait notre pays d’aujourd’hui et, à l’image « Des Exilés de L’Arcange », les déracinés de cette époque ont su mêler leur destin à celui des natifs.

